공지사항

◆  2023 가을학기 등록안내  ◆
(재학생, 신입 모두 해당)
 
※  금요/토요 대면수업 (IN-PERSON)
      Friday / Saturday – In person Class 

※  Friday class (Closter)/  Saturday class(Tenafly)
   
※  First Day of Class/개학
  -  금요반 2023년 9월 8일 September 8, 2023  (15주 15 weeks)(pm 4:30-7:30)
  -  토요반 2023년 9월 9일 September 9, 2023 (15주 15 weeks)(am 9:00-12:00)
     * 학교사정에 따라 변경될 수 도 있습니다.

※ First Registration Deadline/재학생 재등록 및 1차 등록 마감 
      2023년 6월10일

※  Second Registration Deadline/2차 등록 마감 
      추후 공지 

     Registration Date
※ 웹사이트 등록www.koreanschoolnj.com 	

※ 우편메일 P.O. Box 737 Tenafly, NJ 07670	   
 
※ 학교 담임선생님께 드려도 됨 	
* May 15 – June 10

* 첫번 째 등록기간에 등록을 못한 학생들은 두번 째 기간에 하실 수 있습니다. 
   다만,  학급정원이 초과되지 않은 학급만 등록이 가능합니다. 
   After the first registration deadline, only classes with availability will accept students from the second registration deadline.

※  Tuition 
	 한자녀/ 가정 	$ 350 ( 1child/ family)
         2 자녀 / 가정	$ 640 ( 2children/ family)
         3자녀 이상 가정 $ 830 ( 3 children family)

•   등록용지에 반드시 금요일 또는 토요일에 표시 해주시고  학생등록번호(재학생 해당)를 기재해주세요.
•   Please indicate Friday or Saturday on the upper left of the registration form and write your registration number. 
•  등록번호를 기억하지 못하는 재학생은 담임선생님께 등록번호를 문의 하시면 됩니다.
     Please request your registration number from your homeroom teacher. 
• 수표는 payable to The Korean School of NJ 로 적어주십시오.
     Checks should be made payable to The Korean School of NJ


※   등록비와 등록금은 반환되지 않습니다.
      TUITIONS AND FEES ARE NONREFUNDABLE
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
  ● 온라인 등록 마감 이후 해당 ;
웨이팅 리스트  등록절차입니다.

* 등록하고자 하는 요일 : 1금요반  or 토요반  2 요일 상관없음
* 학생 한글/영문 이름 
* 학생 생년월일
* 연락받으실 전화번호
* 연락받으실 이메일주소
* 한글을 얼마나 아는지에 대한 간단한 메모
* 이렇게 쓰셔서 이메일 ksfadmin@koreanschoolnj.com or 전화 201-220-5541로 텍스트 주세요.
   자리가 나면 바로 연락드리겠습니다.

   감사합니다.